137 Episodes

  1. The Linguistic Minority with Sarah Baker

    Published: 27/01/2023

  2. Mindful Interpreting with Francisca (Mana) Hoces

    Published: 20/01/2023

  3. Season 5 Finale with Mireya Pérez

    Published: 30/12/2022

  4. The Messy Side of Interpreting with Razan Roumany

    Published: 23/12/2022

  5. Knocking on Doors with Carlos Nuñez

    Published: 16/12/2022

  6. The Art of Leading with Danilo Formolo

    Published: 25/11/2022

  7. Connected To The Bigger Picture with Erika Shell-Castro

    Published: 18/11/2022

  8. The Rhythm of Language with Dominique Cordero

    Published: 11/11/2022

  9. Finding Our Voice with Daniel Tamayo

    Published: 28/10/2022

  10. Compassion Fatigue with Mohammed Nagy

    Published: 21/10/2022

  11. Seizing Opportunities with Nora Díaz

    Published: 30/09/2022

  12. The Wedding Interpreter with Francesca Manicardi

    Published: 23/09/2022

  13. A Multicolored World with Iryna Iudina

    Published: 16/09/2022

  14. A Conversation with PERC of the NCIHC

    Published: 26/08/2022

  15. Mission Driven with John Arroyave

    Published: 19/08/2022

  16. An Extraordinary Circumstance: A Translator's Ethical Dilemma

    Published: 12/08/2022

  17. A Different Type of Lenses with Esther Bonin

    Published: 22/07/2022

  18. The Offshore Interpreter with Nanyi Mateo

    Published: 15/07/2022

  19. A Seat at the Table with Cindy Roat

    Published: 8/07/2022

  20. My Language Access Toolkit with Marifer Sager

    Published: 24/06/2022

3 / 7

What if La Malinche—the Indigenous woman who famously served as interpreter and advisor to Hernán Cortés during the Spanish conquest of Mexico—could share her stories? Imagine the insights and experiences she could offer about the power of language and navigating the complexities of two worlds. That’s the spirit behind the Brand the Interpreter Podcast!Hosted by Mireya Pérez, an interpreter and personal brand advocate, this podcast gives today’s interpreters a platform to share their own fascinating stories, challenges, and triumphs. Each episode pulls back the curtain on the world of interpreting, from navigating high-stakes conversations to facilitating cross-cultural understanding, offering listeners a glimpse into the lives of the professionals who bring meaning across languages.Whether you’re an interpreter, a bilingual professional, or simply curious about the magic that happens behind the scenes, Brand the Interpreter immerses you in the stories of language professionals making an impact every day. It’s more than just a podcast—it’s a celebration of language, connection, and the vital human element that makes communication possible.Join us to explore how the power of language, driven by human connection, shapes understanding, opens new worlds, and transforms perspectives, revealing the deeper truths that unite us all.

Visit the podcast's native language site