137 Episodes

  1. The Essence of Interpreting with Dr. Sofía Garcia-Beyaert

    Published: 15/09/2023

  2. Across Continents and Cultures: An Interpreter's Journey with Hemi Pariyani

    Published: 25/08/2023

  3. The Dark Side of Interpreting: Insights on human trafficking with Richard Aviles

    Published: 11/08/2023

  4. The Intricacies of Implementing Language Access in Schools with Prof. Bruce Adelson

    Published: 21/07/2023

  5. Interpreting with All Five Senses with Darinka Mangino

    Published: 14/07/2023

  6. 🔒 Interpreting Animal Language: The Role of Artificial Intelligence

    Published: 28/06/2023

  7. Thriving as an Interpreter Amid AI Advancements with Dr. Jonathan Downie

    Published: 23/06/2023

  8. Lessons from a Blind Interpreter with Jamey Cook

    Published: 16/06/2023

  9. A Respected Profession with Jessie Liu

    Published: 2/06/2023

  10. Communicative Equity with Dr. Dominic Ledesma

    Published: 19/05/2023

  11. 🔒 Why are you so committed to seeing yourself fail?

    Published: 12/05/2023

  12. Trial by Fire with Holly Mikkelson

    Published: 28/04/2023

  13. Navigating Language Competency as Heritage Speakers with Gabriela Siebach

    Published: 21/04/2023

  14. From Translator to Lobbyist with Dr. Bill Rivers

    Published: 14/04/2023

  15. A Shift in Terminology with Dr. Casey Lion, Dr. Corrie McDaniel, and Dr. Desiree Yeboah

    Published: 17/03/2023

  16. Adapting New Technologies with Carolina Romero Ramirez

    Published: 10/03/2023

  17. The Inner Dialogue of Multiculturalism with Joana Tudela

    Published: 24/02/2023

  18. 🔒 Betting on Yourself

    Published: 20/02/2023

  19. Inspiring Creativity with Joey Cofone

    Published: 17/02/2023

  20. Indigenous Interpreting with Eulogio Espinoza

    Published: 10/02/2023

2 / 7

What if La Malinche—the Indigenous woman who famously served as interpreter and advisor to Hernán Cortés during the Spanish conquest of Mexico—could share her stories? Imagine the insights and experiences she could offer about the power of language and navigating the complexities of two worlds. That’s the spirit behind the Brand the Interpreter Podcast!Hosted by Mireya Pérez, an interpreter and personal brand advocate, this podcast gives today’s interpreters a platform to share their own fascinating stories, challenges, and triumphs. Each episode pulls back the curtain on the world of interpreting, from navigating high-stakes conversations to facilitating cross-cultural understanding, offering listeners a glimpse into the lives of the professionals who bring meaning across languages.Whether you’re an interpreter, a bilingual professional, or simply curious about the magic that happens behind the scenes, Brand the Interpreter immerses you in the stories of language professionals making an impact every day. It’s more than just a podcast—it’s a celebration of language, connection, and the vital human element that makes communication possible.Join us to explore how the power of language, driven by human connection, shapes understanding, opens new worlds, and transforms perspectives, revealing the deeper truths that unite us all.

Visit the podcast's native language site