Subject to Interpretation

75 Episodes

1. Agustín De La Mora - Founder Series [EP 55]

   Published: 13/01/2023
2. Rachel Herring On Academic Interpreter Research [54]

   Published: 11/06/2021
3. Arianna Aguilar on Mental Health Interpreting [EP 53]

   Published: 4/06/2021
4. Natalya Mytareva On CCHI's Critical Incident Reports and Medical Interpreter Discourse [52]

   Published: 28/05/2021
5. Esther M. Hermida on the AB5 Legislation and Lobbying vs Advocacy [51]

   Published: 21/05/2021
6. Barrie J. Roberts On Dispute Resolution and Mediation [EP 50]

   Published: 26/03/2021
7. Giovanna Lester on Marketing for Freelance Translators and Interpreters [Ep 49]

   Published: 3/03/2021
8. Janis Palma on Legal Interpreting EP [48]

   Published: 19/02/2021
9. Andrea Henry on Interpreter Mental Fatigue [EP 47]

   Published: 12/02/2021
10. Carola Lehmacher-Richez on Live-Media Work and Interpreting for President Trump [EP 46]

    Published: 26/01/2021
11. Carlos Solis on Interpreter Tech [EP 45]

    Published: 16/01/2021
12. LGBTQ+ Language and Interpretation with Vinka Valdivia [EP 44]

    Published: 9/01/2021
13. Agustin De La Mora on New Year's Advice For All Interpreters[EP 43]

    Published: 2/01/2021
14. Paul Panusky On ASL and Legal Interpretation [EP 42]

    Published: 11/12/2020
15. Aquillia Alownle on Telephonic Interpretation [EP 41]

    Published: 4/12/2020
16. Sandro Tomasi on Advocacy [EP 40]

    Published: 27/11/2020
17. Interpreters New Normal? Agustin De La Mora PART 2 [EP 39]

    Published: 20/11/2020
18. Subject To Interpretation Podcast EP 38 [Agustin De La Mora] PART 1

    Published: 13/11/2020
19. Sue Leschen on Becoming a Freelancer

    Published: 20/03/2020
20. Medical Interpreting: Understanding Medication

    Published: 13/03/2020