Cinematograph | سینماتوگراف

16 Episodes

1. اپیزود چهارده - ورود هوش مصنوعی به دوبلاژ ایران، کالبد شکافی یک پرونده

   Published: 25/09/2024
2. اضافه هفتم، بخش پایانی بررسی دوبله فیلم پدرخوانده

   Published: 9/09/2023
3. اضافه ششم - ادامه بررسی دوبله فیلم پدرخوانده

   Published: 23/08/2023
4. برای مهسا، زن، زندگی، آزادی

   Published: 29/09/2022
5. اضافه پنجم - بررسی دوبله فیلم پدرخوانده

   Published: 16/09/2022
6. اضافه چهارم - در ستایش چنگیز جلیلوند، مرد حنجره طلایی دوبلاژ ایران (ادامه)

   Published: 2/02/2022
7. اضافه سوم - در ستایش چنگیز جلیلوند، مرد حنجره طلایی دوبلاژ ایران

   Published: 19/01/2022
8. اضافه دوم - بررسی دوبله فیلم تنت، از تهران تا تورنتو

   Published: 12/05/2021
9. اپیزود چهار- ویژه نوروز 1400 - صداهای آشنا 2

   Published: 20/03/2021
10. اضافه اول - لبخند بزن و چهره شادی داشته باش - قسمت دوم بررسی دوبله فیلم جوکر

    Published: 11/01/2021
11. اضافه اول - لبخند بزن و چهره شادی داشته باش - قسمت اول

    Published: 19/09/2020
12. اپیزود سه - ویژه نوروز ۹۹ - صداهای آشنا

    Published: 18/03/2020
13. اپیزود دو - برام تعریف کن

    Published: 24/02/2020
14. اپیزود یک - شهر فرنگ

    Published: 7/11/2019
15. سینماتوگراف، پیشنهادی که نتونی رد کنی

    Published: 30/06/2019
16. آنونس

    Published: 25/06/2019