RapaduraCast 295 - A Culpa Não é da Dublagem

RapaduraCast - Podcast de Cinema e Streaming - A podcast by Cinema com Rapadura

Categories:

A briga dublado x legendado continua rolando. É uma discussão praticamente sem fim. Muitos preferem os legendados, muitos preferem os dublados e muitos não estão nem aí. Um filme dublado é totalmente diferente de um legendado? Quem são os culpados por chegarem apenas filmes dublados na sua cidade? Para quem devemos apontar o dedo e exigir mudança? Reclamar na internet funciona? Jurandir Filho (@jurandirfilho), Thiago Siqueira (@thiagosiqueiraf), Fábio Barreto (@soshollywood) e Affonso Solano (@mrg) discutiram sobre o universo da dublagem. Por que é quase unanimidade que as animações dubladas são as mais queridas? Como pode tanta gente odiar os filmes dublados, sendo que quando criança a maioria assistiu filmes/desenhos dublados?