#25 Vai hiphopa valoda ir liela māksla: saruna ar reperi ansi

Vai hiphops ir mūsdienu dzeja? Kāpēc ansis lamuvārdus salīdzina ar garšvielām? Raidījumā ar reperi ansi runājam par hiphopu un tā valodu, repa teksta veidošanas principiem, atskaņām, stereotipiem par reperiem, lamuvārdiem, anša jauno albumu “Liela māksla” un daudz ko citu. Ansis (īstajā vārdā Ansis Kolmanis) ir Latvijas hiphopa mūziķis  un mūzikas producents. 2018. gadā ieguvis balvu Zelta mikrofons nominācijā “Latvijas Mūzikas ierakstu gada labākais hiphopa mūzikas albums”, savukārt gadu vēlāk viņa dziesma “Zemes stunda” atzīta par labāko iedzīvotāju balsojumā (“Origo Zelta dziesma”). Oktobra beigās klajā nāca anša jaunais albums “Liela māksla”. Raidījuma vadītāja Aiga Veckalne ir valodas eksperte, aizrautīga tulkotāja un filoloģe, kā arī uzņēmējdarbības profesionāle un lektore. Noderīgas saites: https://ansis.co – anša tīmekļa vietne https://bit.ly/2UO2pRq – anša “Valodas policijas” dziesma par tīru latviešu valodu https://spoti.fi/36W2J6f – anša saruna ar Lauru Grēviņu raidierakstā “Pa kluso” https://spoti.fi/35TjTlH – raidieraksts “Karsts Karsts” https://bit.ly/3iSF3DW – “Pieturzīmju” Facebook lapa https://bit.ly/2FvAMI9 – “Pieturzīmju” Instagram profils https://bit.ly/2FaEWWl – “Pieturzīmju” tvitera profils https://bit.ly/2BYS672 – atbalsti “Pieturzīmes” vietnē “Patreon” https://bit.ly/2DFLTxa – atbalsti “Pieturzīmes” vietnē “Buy me coffee” https://discord.gg/aAkqp7pmu3 – pievienojies mūsu “Discord” kopienai https://bit.ly/317HOyc – sarunas transkripts Seko līdzi jaunumiem “Pieturzīmju” Instagram profilā, uzdod jautājumu nākamajam raidieraksta viesim un saņem atbildi raidījumā! “Pieturzīmes” piedāvā ne tikai aizraujošu raidierakstu par valodu, bet arī praktiskas un noderīgas lekcijas un konsultācijas par valodas lietojumu semināros, vebināros, konferencēs un individuālās mācībās. Raidījuma piezīmes: [01:15] Anša dalība projektā “Valodas policija” un mērķauditorijas apzināšanās. [03:30] Vai valodnieki kontrolē valodu? [04:31] Kā ansis kopj latviešu valodas prasmes? [05:48] Kad un ko ansis sāka rakstīt? [07:50] Vai ansis lasa grāmatas? [10:30] Anša balss atrašanas ceļš. [11:57] Kā var iemācīties runāt ātri un skaidri? [13:00] Hiphopa valoda, tās pētniecība, terminoloģija un tulkošana. [18:35] Cik daudz anglicismu ir repā? [19:15] Repa raidieraksts “Karsts Karsts”. [20:28] Repa teksta veidošanas principi un spēle ar valodu. [29:13] Jaunā albuma “Liela māksla” dziesmas “Rīgā” analīze. [32:17] Lamuvārdi. [33:45] Vārds, kas atkārtojas anša dziesmu tekstos. [34:28] Vai hiphops ir mūsdienu dzeja? [38:35] Improvizācija, hiphopa saukļi un stereotipi. [43:59] Kā reps var palīdzēt valodas apguvē: reperi kā tēli, dziesmas kā gleznas un valodas spēle. [52:24] Repa dziesmas kā literārās tulkošanas vingrinājums. [54:53] Ko ansis dara šobrīd?