Mo'ed Katan 10b Profit and Loss - פרקמתיא בדבר האבד מותר

Trade and business require a level of focus that can distract from the joy of YomTov. However, if people are forbidden from protecting their assets from loss, this could also damage the joy of YomTov. How do we balance these two considerations? Sources