Episodio 21: Vivir (de) la traducción con Scheherezade Surià
En sincronía - A podcast by Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra
Categories:
Send us a text En este episodio entrevistamos a Scheherezade Surià, traductora literaria y audiovisual del inglés al español y al catalán, apasionada por los idiomas con experiencia en trabajo para editoriales, agencias y estudios de doblaje. Scheherezade ha traducido más de cien libros y decenas de películas y series. Además, en las secciones, repasamos los puntos álgidos del Languages and the Media 2021. En «Subtítulos con carácter», Guillermo reflexiona sobre la traducción automática y la ...
