Episodio 14: El doblaje de «Raya y el último dragón»
En sincronía - A podcast by Damián Santilli, Blanca Arias Badia y Guillermo Parra
Categories:
Send us a text Este episodio del pódcast está dedicado al doblaje al español de España a la última gran película de animación de la factoría Disney, «Raya y el último dragón». Entrevistamos a la encargada de la traducción, María José Aguirre de Cárcer; al director-ajustador, Miguel Ángel Montero; y a la actriz de doblaje Alicia Valadés, quien pone la voz del personaje principal, Raya. Además, en «Subtítulos con carácter», Guillermo habla sobre algunas cuestiones interesantes de la traducción ...
