Sen Çal Kapımı: Bölüm 31 (with Meryem!)

Take 2! As most of you know, we had to re-record this episode because of a corrupt audio file, and believe it or not, we almost lost this one today while recording. It must be the curse of bölüm 31, that's the only conclusion we can come to. Lol. While we did have a hiccup in the middle of recording again, it's here, AND with a very special guest chatting with us. We spent the first half of the episode airing our grievances and sharing the few things we did love about the episode, and we spent the second half getting to know someone we all love in this fandom: Our live-translation queen, Meryem, who you all know as authorsanem on twitter. We thought it would be fun for everyone to get to know her a bit, and "meet" the person behind all the translations she serves us. She is such a delight, and we are honored she accepted our invitation to be on the podcast, especially because she was such a trooper during all the mishaps we had this week. We hope you enjoy this somewhat chaotic episode! Do you agree with our thoughts, theories, and/or predictions this week? Have any of your own? Share them with us! Follow Meryem if you don't already! The FREE and WONDERFUL subtitles we referred to during our episode can be found here: https://traducteur.live/ If you'd like to follow our Spotify playlist for Sen Çal Kapımı, you can find it here: https://open.spotify.com/user/1220105414/playlist/3EXEMCjvTdMDK82RwT27X7?si=IpiAVy5qSmCS6oa0x5YOwA Check out our merch store on Zazzle! https://www.zazzle.com/store/dizzy_for_dizi For more SÇK content and info on Turkish entertainment & culture, check out our affiliate partners, North America Ten, here: http://www.northamericaten.com Places to hang out with us: Website: http://dizzyfordizipodcast.com Twitter: http://twitter.com/dizzyfordizi Instagram: http://instagram.com/dizzyfordizi Email us at: [email protected] Join our private Facebook group, where we chat all things dizi and get to know one another a little better! (MAKE SURE you answer all the questions! We can't let you in, otherwise ;) ) https://www.facebook.com/groups/217464549623043 Support Dizzy for Dizi by contributing to their Tip Jar: https://tips.pinecast.com/jar/dizzy-for-dizi